( Crédits photo : Antoine DEVOUARD/REA)
AFP –lemonde.fr- msn.com
30.08.2008
اختصاصيون فرنسيون نجحوا ، لأول مرة ، في إتلاف أورام "نقيلة" * ( tumeurs métastatiques ) ،في المخ بالليزر بدون فتح الجمجمة. مع المراقبة العملية في الوقت "الحقيقي" وذالك بفضل الأشعة المصورة بالرنين المغنطيسي النووي (IRM ) .
هذه أول مرة تستعمل هذه تكنولوجية داخل الجمجمة بدون فتحها " يعني أن الجمجمة مغلقة بالكامل" و بمراقبة (IRM) لتجنب الأضرار (collatéraux ) .
وقد أكد ذالك ،يوم الجمعة ، الدكتور الكسندر كربونتير (Alexandre Carpentier ) ،الذي قاد هذا الفريق من الاختصاصيين لأول عملية من هذا النوع على المستوى العالم. الذي نشرته جريدة لوموند.
العملية تتم باستعمال المخدر المحلي في الجمجمة بواسطة ثقب صغير ،3 ملم ، ومن خلاله يتم إدخال خيط "بصري" مجهز بالليزر. ثمانية ،شاركوا في العملية ، بقوا في وعيهم التام خلال العملية التي قادتها الوكالة الفرنسية للأمن الصحي والمواد الصحية (Afssaps ) . الحالات الأولى ظهرت في المجلة الأمريكية للأعصاب .
المرضى الذين يعانون من * ،الدماغية مصدرها سرطان - الرئة و الثدي ،في أغلب الحالات - تتحول إلى مقاومة للعلاجات ( الكيماوية ، والعلاج الإشعاعي ، والأشعة الجراحية ) وغير قابلة للعلاج الجراحي ، تحت التخدير العام ، يضيف رئيس فريق الذي قاد العملية.
الثمانية المرضى الذين عولجوا بين شهر ديسمبر 2006 و شهر فيفري 2008 ، يمثلون في الحقيقة مجوع 15 علاج ( 9 جزئ و 6 بالكامل ) .في شهر مارس 2007 ، على حسب النتائج المحصلة ، الفريق وقد سمح للفريق بتوسيع العلاج لأورام أكبر.
عندما يتم تحديد الورم ووضع الخيط البصري في عين المكان داخل الجمجمة يتم تفعيل الليزر " يسخن لمدة دقيقة أو دقيقتين " الورم يتم "تخريبه" .
بمساعدة شبكة معلوماتية تمكن من تطابق الطاقة المنبعثة من الليزر – الحرارة تكون مراقبة في كل 3 ثواني لكي لا تتجاوز تللك الحرارة 90.
المريض لا يحس بأي شيء أثناء العملية ويمكن له الخروج على العموم بعد14 ساعة، صباحا أو مساءا على حسب وقت العملية.
رئيس الفريق يؤكد أنه بالحاجة إلى 2 مليون يورو لمتابعة هذه الأبحاث مع الفيزيائي (Julian Itcowitz ) .
* عملية انتقال الخلايا السرطانية من عضو إلى اخر
30.08.2008
اختصاصيون فرنسيون نجحوا ، لأول مرة ، في إتلاف أورام "نقيلة" * ( tumeurs métastatiques ) ،في المخ بالليزر بدون فتح الجمجمة. مع المراقبة العملية في الوقت "الحقيقي" وذالك بفضل الأشعة المصورة بالرنين المغنطيسي النووي (IRM ) .
هذه أول مرة تستعمل هذه تكنولوجية داخل الجمجمة بدون فتحها " يعني أن الجمجمة مغلقة بالكامل" و بمراقبة (IRM) لتجنب الأضرار (collatéraux ) .
وقد أكد ذالك ،يوم الجمعة ، الدكتور الكسندر كربونتير (Alexandre Carpentier ) ،الذي قاد هذا الفريق من الاختصاصيين لأول عملية من هذا النوع على المستوى العالم. الذي نشرته جريدة لوموند.
العملية تتم باستعمال المخدر المحلي في الجمجمة بواسطة ثقب صغير ،3 ملم ، ومن خلاله يتم إدخال خيط "بصري" مجهز بالليزر. ثمانية ،شاركوا في العملية ، بقوا في وعيهم التام خلال العملية التي قادتها الوكالة الفرنسية للأمن الصحي والمواد الصحية (Afssaps ) . الحالات الأولى ظهرت في المجلة الأمريكية للأعصاب .
المرضى الذين يعانون من * ،الدماغية مصدرها سرطان - الرئة و الثدي ،في أغلب الحالات - تتحول إلى مقاومة للعلاجات ( الكيماوية ، والعلاج الإشعاعي ، والأشعة الجراحية ) وغير قابلة للعلاج الجراحي ، تحت التخدير العام ، يضيف رئيس فريق الذي قاد العملية.
الثمانية المرضى الذين عولجوا بين شهر ديسمبر 2006 و شهر فيفري 2008 ، يمثلون في الحقيقة مجوع 15 علاج ( 9 جزئ و 6 بالكامل ) .في شهر مارس 2007 ، على حسب النتائج المحصلة ، الفريق وقد سمح للفريق بتوسيع العلاج لأورام أكبر.
عندما يتم تحديد الورم ووضع الخيط البصري في عين المكان داخل الجمجمة يتم تفعيل الليزر " يسخن لمدة دقيقة أو دقيقتين " الورم يتم "تخريبه" .
بمساعدة شبكة معلوماتية تمكن من تطابق الطاقة المنبعثة من الليزر – الحرارة تكون مراقبة في كل 3 ثواني لكي لا تتجاوز تللك الحرارة 90.
المريض لا يحس بأي شيء أثناء العملية ويمكن له الخروج على العموم بعد14 ساعة، صباحا أو مساءا على حسب وقت العملية.
رئيس الفريق يؤكد أنه بالحاجة إلى 2 مليون يورو لمتابعة هذه الأبحاث مع الفيزيائي (Julian Itcowitz ) .
* عملية انتقال الخلايا السرطانية من عضو إلى اخر
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق